Stary dom francuskich winiarzy ożywa dzięki projektowi renowacji, która łączy szacunek dla wiejskiego dziedzictwa ze współczesną wrażliwością. Projekt jest autorstwa Atelier FCA, prowadzonego przez Fabrizio Fiorentino, który miał za zadanie reinterpretację historycznej rezydencji jako domu wakacyjnego dla pary franco-irlandzkiej mieszkającej w USA – miejsca, do którego właściciel może powrócić do swoich korzeni i przytulnej przestrzeni dla rodziny i przyjaciół.



Dom znajduje się w małej, dobrze zachowanej burgundzkiej wiosce Deux Rivières o średniowiecznym pochodzeniu, naznaczonej rzeką i znanej z kwitnącej tradycji ceramicznej sięgającej 1945 roku. Projekt dyskretnie wpisuje się w ten historyczny kontekst, działając poprzez odejmowanie i równowagę, nigdy nie narzucając dialogu z istniejącą architekturą.
Projekt wnętrz
Budynek składa się z dwóch odrębnych wolumenów: głównego domu, rozłożonego na dwóch poziomach o całkowitej powierzchni 160 m² oraz niezależnej stodoły o powierzchni około 120 m², która zostanie wyremontowana pod koniec 2026 roku. Dom jest pomyślany jako rezydencja rekreacyjna, zaprojektowana nie tylko jako prywatny azyl, ale także jako przestrzeń do dzielenia się, zdolna pomieścić aktywne życie domowe, przerywane spotkaniami, kolacjami z przyjaciółmi i długimi okresami wakacyjnymi.

Parter gości dużą strefę dzienną, podzieloną na salon z otwartą kuchnią i solidnym centralnym blatem – prawdziwym centrum życia domowego wraz z jadalnią i częścią wypoczynkową. Poziom uzupełnia sypialnia i łazienka. Przestrzenie są pomyślane jako przepuszczalne i wielofunkcyjne, odpowiednie zarówno do pracy, jak i spotkań towarzyskich.


Pomysł nie polegał na przeprojektowaniu domu, ale na wsłuchaniu się w niego – mówi Fabrizio Fiorentino, szef Atelier FCA. Pracowaliśmy nad proporcjami, światłem i materiałami, aby stworzyć hojne przestrzenie przekazujące spokój i poczucie rozszerzonego czasu. Jako dom wakacyjny, projekt kładzie szczególny nacisk na strefy wspólne, zaprojektowane jako płynne i przytulne przestrzenie do gotowania, jedzenia i spędzania czasu razem. Właściciele, para z dwojgiem dzieci, uwielbiają zapraszać przyjaciół i rodzinę, dzielić wakacje i przeżywać dom jako miejsce spotkań; dlatego przestrzenie zbiorowe są duże i ciągłe, podczas gdy bardziej intymne strefy pozostają mierzone i przytulne.
Przestrzenie wspólne i hojne proporcje
Układ pomieszczeń wyraźnie odzwierciedla tę funkcję. Sypialnie, celowo kompaktowe, ustępują miejsca dużym i elastycznym strefom wspólnym zaprojektowanym do socjalizacji i dzielenia się, łączącym przestrzenie dzienne i nocne.


Projekt radzi sobie z pozornie paradoksalną okolicznością: tworzeniem intymności w wolumenach o monumentalnych wysokościach, blisko sześciu metrów, osiągniętych dzięki zachowaniu oryginalnych drewnianych krokwi. Zamiar polegał na nadaniu nowej wartości belkom, pozwalając im wyłonić się jako żywa i identyfikująca obecność w przestrzeni, bez poświęcania domowej i przytulnej atmosfery.

Wybór – początkowo spotykany z pewną sceptycyzmem ze strony klientów, ale później w pełni przyjęty – wymagał zwrócenia wielkiej uwagi na równowagę elementów, poprzez staranną stolarkę na miarę: dyskretną, lecz zdecydowaną interwencję, zdolną przywrócić skalę i intymność przestrzeniom, zdefiniować na nowo proporcje i otworzyć nieoczekiwane punkty widzenia, nietypowe dla domu, ale doskonale naturalne w codziennym życiu.




Projekt rozwijał się w kilku fazach: pierwsza w 2015 roku, poświęcona parterowi i kompletnej renowacji dachu; druga w 2023 roku, zbiegająca się z powrotem właścicieli z USA do Europy, obejmująca pierwsze piętro i bardziej intymne przestrzenie domu. Przyszła faza, planowana na koniec 2026 roku, obejmuje remont stodoły i aranżację przestrzeni zewnętrznych.
Dobór materiałów i palety kolorystycznej jest celowo powściągliwy: naturalny dąb, odsłonięte ściany ceglane i tynkowane powierzchnie definiują współczesne, lecz ciepłe przestrzenie, w ciągłym dialogu z wiejskim charakterem budynku. Kolor jest używany oszczędnie, jako narzędzie równowagi i ciągłości.

Atelier FCA – Fabrizio Fiorentino
Włoski architekt Fabrizio Fiorentino szkolił się pomiędzy Rzymem a Paryżem, gdzie pogłębił swoją teoretyczną i historyczną wiedzę o projektowaniu architektonicznym, po ukończeniu z wyróżnieniem architektury na Uniwersytecie La Sapienza w Rzymie. Jego międzynarodowe wykształcenie dopełniła École d’Architecture de Belleville, z programem badawczym poświęconym relacji pomiędzy teorią a projektem.
Jego doświadczenie zawodowe rozwijało się międzynarodowo poprzez współpracę z wiodącymi firmami architektury współczesnej – w tym Ateliers Jean Nouvel, Shigeru Ban, Beckmann & N’Thépé oraz Wilmotte & Associés – pracując nad projektami różnej skali i zdobywając szerokie doświadczenie w projektowaniu wnętrz, dziedzinie, w której zrealizował liczne projekty mieszkalne i hotelowe.
W 2014 roku założył Atelier FCA, międzynarodowo aktywne studio projektowe pracujące w dziedzinach architektury, wnętrz i wystaw. Badania studia opierają się na rygorystycznym i wyważonym podejściu, wrażliwym na kontekst, jakość przestrzenną oraz relację pomiędzy materiałem, światłem i proporcją.
Zobacz także:



