Search

EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni

Complesso San Domenico Maggiore / zdjęcia: ©Serena Eller

EDIT Napoli – przyszłość projektowania jest powolna i zaczyna się ponownie od Morza Śródziemnego.
Od 7 do 9 października 2022 roku, targi poświęcone autorskim projektom ożywią Neapol wśród włoskich i międzynarodowych wystawców, specjalnych projektów i współpracy, które promują terytorium i patrzą na świat.

EDIT: Napoli 2022 w sercu Neapolu

Kolejna edycja EDIT Napoli to targi poświęcone autorskim projektom, które w październiku zawitają w Neapolu. Czwarta edycja wydarzenia, mająca na celu wspieranie nowego designu opartego na terytorialności, zrównoważonym rozwoju i jakości mimo ilości, ponownie ożywi przestrzenie Complesso Monumentale di San Domenico Maggiore i kilka innych symbolicznych miejsc neapolitańskiej kultury.

EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni-pointofdesign.pl
Complesso San Domenico Maggiore / zdjęcia: ©Serena Eller

Ustanowiony w 2019 roku i mocno pożądany przez Emilię Petruccelli i Domitillę Dardi – dyrektorów i założycieli projektu – EDIT Napoli nadal przyjmuje i wspiera starannie wybranych niezależnych projektantów, autorów i wydawców projektów, twórców i producentów, którzy są nie tylko wystawcami, ale także potencjalnymi zwycięzcami nagrody przyznawanej co roku najlepszym niewydanym pracom.

EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni-pointofdesign.pl
Complesso San Domenico Maggiore / zdjęcia: ©Serena Eller

EDIT: Napoli 2022 – jury i uczestnicy


Panel złożony z włoskich i międzynarodowych projektantów, ekspertów, insiderów branży i dziennikarzy nagrodzi najbardziej zasłużone projekty. To między innymi David Alhadeff, założyciel galerii The Future Perfect, projektant i architekt Giuliano Andrea Dell’Uva, dyrektor generalny i artystyczny Petite Friture, Amélie Du Passage, archi-gwiazda Patricia Urquiola oraz dyrektor internetowy ELLE Decor Italia, Alessandro Valenti. Kryteria wyboru wyłaniają projekty, które ucieleśniają wartości inteligentnego projektowania, głębokiego szacunku dla dziedzictwa kulturowego, łącząc to wszystko z dobrze wyważoną ceną.

EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni-pointofdesign.pl
Giuliano Andrea Dell’Uva / zdjęcie: Nathalie Krag

Po ostatnich doświadczeniach w Mediolanie, zwycięzcy z 2021 roku powrócą jako wystawcy na czwartą edycję EDIT Napoli. To między innymi Very Simple Kitchen, która w tym roku będzie wystawiać się razem z La Pietra Compattata, Margherita Rui z nową marką Dante Negro, Forma&Cemento, jak również nowe firmy i projektanci, w tym Antonio Lupi, Nodus Rug, Bolzan Letti, Galapagos, Atlas project czy No Smoking the Future.

EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni-pointofdesign.pl
Amélie du Passage
EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni-pointofdesign.pl
David Alhadeff

EDIT: Napoli 2022 – inspiracje

Silna wola stworzenia sieci wokół świata autorskiego projektowania i wspierania go, ale także łączenia różnych rzeczywistości krajowych i międzynarodowych, w typowo śródziemnomorskim duchu gościnności, popycha EDIT Napoli do opracowania kilku specjalnych projektów każdego roku, w których pojawiają się miejsca, ludzie, artyści, firmy nawet z różnych obszarów, wszyscy zaangażowani w działania, które podkreślają samo tworzenie i jego procesy.

Astrid Luglio

Współpraca między winiarnią Feudi di San Gregorio i projektantką Astrid Luglio podkreśla ścisły związek między wydarzeniem a terytorium, jego tradycjami i bogactwem. Po pobycie w winiarni Avellino i dogłębnym zapoznaniu się z firmą i jej wizją, Astrid zaprojektowała bar. Zostanie ustawiony w San Domenico Maggiore podczas EDIT Napoli w październiku, oferując wszystkim możliwość zanurzenia się w narracji o winiarni. Jej terytorium i jej społeczności, a także skosztowania win, które w wizji Feudi di San Gregorio mają taki sam proces twórczy jak dzieło sztuki. Świat enologii jest tutaj wezwany do reprezentowania zarówno Kampanii, jak i Włoch.

San Patrignano

Innym specjalnym projektem na edycję 2022 jest ten, w który zaangażowane jest Laboratorium Projektowe wspólnoty San Patrignano. Studenci laboratorium, pod kierunkiem artysty Agostino Lacurci, znanego ze swoich dzieł zdolnych do wzbudzania zachwytu, będą zaangażowani w realizację inscenizacji wejścia do Complesso Monumentale di San Domenico Maggiore, głównego miejsca wydarzenia. Inne szczególne partnerstwo powstało również dzięki EDIT Napoli: studenci Akademii Projektowania i Sztuk Wizualnych Abadir z Katanii zaangażują się w realizację układów przestrzeni Seminario, części imprezy poświęconej wystawcom poniżej 30 roku życia i firmom założonym nie wcześniej niż trzy lata temu; jest to współpraca, w której młodzi ludzie wspierają młodych ludzi, w cennym spotkaniu między rozwijającymi się i obiecującymi rzeczywistościami.

EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni-pointofdesign.pl
San Patrignano Design Lab / zdjęcia: San Patrignano

House of Today

W tym duchu promocji i wsparcia terytorium i międzynarodowych wpływów, program EDIT CULT staje się szerszy. Szeroka seria wystaw poświęconych kulturze projektowania w niektórych najbardziej prestiżowych miejscach w Neapolu. W tym kontekście House of Today – organizacja non-profit założona z misją identyfikacji, pielęgnowania, prowadzenia, kuratorowania, prezentowania i łączenia libańskich projektantów produktów z ekspertami w dziedzinie projektowania – powraca drugi rok z rzędu. W tym roku bohaterem będzie Rumi Dalle, w Palazzo Venezia, który będzie reprezentował Liban we Włoszech. Neapol i Bejrut łączą się więc w tym wydarzeniu, które nabiera coraz bardziej międzynarodowego zasięgu, sprzyjając dialogowi między rzemieślnikami, producentami i kreatywnością z różnych miejsc.

Made in Cloister

Ponownie, w celu wzmocnienia najbardziej prestiżowych miejsc w Neapolu poprzez prezentację specjalnych projektów wystawienniczych w ich obrębie, EDIT Cult zawiera w czwartej edycji retrospektywę w Fundacji Made in Cloister na temat holenderskich projektantów. Związana z wartościami zrównoważonego rozwoju i kuratorowana przez projektanta Piet Hein Eek, znanego z pracy opartej na powolnym rzemiośle, opiece i jakości w połączeniu z dostępnymi materiałami.

Michele De Lucchi

Znany na całym świecie architekt Michele De Lucchi będzie kolejnym znaczącym nazwiskiem uzupełniającym inicjatywy EDIT Cult. W ramach wydarzenia De Lucchi zaprezentuje swoje rzeźby „Legni Cucini”, które opowiadają o fascynacji artysty niedoskonałością tego, co wykonane ręcznie. Jego projekt, prezentowany we wnętrzu kościoła Santa Luciella, pokaże pięć nowych prac z serii, stworzonych specjalnie dla EDIT Napoli.

Patricia Uquiola

W tym roku bohaterem propozycji Made in EDIT będzie po raz kolejny kolekcja HYBRIDA sygnowana przez Patricię Urquiolę, projekt rezydencji rozpoczęty w 2020 roku, który opowiada historię ścieżki architekta-projektanta w Istituto Caselli Real Fabbrica di Capodimonte.

EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni-pointofdesign.pl
Hybrida / Patricia Urquiola in collab Istituto Caselli Real Fabbrica di Capodimonte / zdjęcia: ©Serena Eller

To z niej w 2021 roku narodziła się kolekcja, która ożywia starożytną sztukę porcelany, jednocześnie wzmacniając doskonałość światowej sławy produkcji rzemieślniczej. Z tej cennej pracy wyłoniły się dwie linie: jedna złożona z unikalnych elementów, które zostały zlicytowane z Christie’s, aby umożliwić renowację krytego ogrodu dydaktycznego szkoły Capodimonte. Z kolei druga linia, poprzez wybór powtarzalnych elementów z pierwszej, stała się kolekcją porcelany.

EDIT: Napoli 2022 wraca do korzeni-pointofdesign.pl
Hybrida / Patricia Urquiola in collab Istituto Caselli Real Fabbrica di Capodimonte / zdjęcia: ©Serena Eller

EDIT: Napoli 2022 – barwne uzupełnienia programu

Mając zawsze na uwadze przyszłość, EDIT Napoli przypieczętowuje nową współpracę z VID | Venice Innovation Design, wydarzeniem mającym na celu zrównoważony rozwój, które przedstawia proces regeneracji urbanistycznej zachodzący na wyspie Laguny, będącej własnością Metropolitan City. Obie te rzeczywistości, poruszone wspólnym duchem identyfikacji projektów etycznych i świadomych ekologicznie, po raz pierwszy zaangażują się w partnerstwo, które pozwoli niektórym wystawcom wybranym przez EDIT Napoli, wziąć udział w następnej edycji imprezy organizowanej w Wenecji.

Ponadto, w ramach październikowego wydarzenia i dzięki współpracy EDIT Napoli z organem rządowym WBDM (Wallonie Bruxelles Design Mode), jak również w ramach Belgium is Design, zostanie zaprezentowany film dokumentalny The Object Becomes, wyprodukowany w 2021 roku, który będzie w obiegu w ramach międzynarodowych festiwali designu i filmów dokumentalnych do końca 2022 roku.

Zobacz także:

Write a response

Dodaj komentarz

Close
© Copyrights by Point of Design
Close